注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

查拉图!觉醒---------

悲伤总是突如其来的冲出快乐的外表。。。

 
 
 

日志

 
 
关于我

“你忘了我 我就死了 你想起我 我就活了”

网易考拉推荐

莫斯科北京  

2008-06-17 05:30:21|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

  

歌词

Русский с китайцем братья вовек.

Крепнет единство народов и рас.

Плечи расправил простой человек,

С песней шагает простой человек,

Сталин и Мао слушают вас.

Припев:

Москва - Пекин.

Москва - Пекин.

Идут, идут вперёд народы.

За светлый путь, за прочный мир

Под знаменем свободы.

Слышен на Волге голос Янцзы,

Видят китайцы сиянье Кремля;

Мы не боимся военной грозы;

Воля народов сильнее грозы;

Нашу победу славит Земля.

Припев.

В мире прочнее не было уз;

В наших колоннах ликующий Май.

Это шагает Советский Союз;

Это могучий Советский Союз,

Рядом шагает новый Китай!

Припев.

莫斯科-北京

(歌词大意 )

俄罗斯人和中国人永远是兄弟。

民族的团结变得更加坚固。

普通的人伸直了肩,

唱着歌在行走,

斯大林和毛在倾听你们。

副歌:

莫斯科 - 北京。

莫斯科 - 北京。

在自由旗帜下

为了光明的道路,为了持久的和平

前进,人民在向前进。

长江的声音在伏尔加河畔可以听见,

克里姆林宫的光辉中国人可以看见;

我们不怕战争的风暴;

人民的意志比风暴更强有力;

地球庆贺我们的胜利。

副歌。

世界上没有持久的枷锁;

欢呼的5月刻在我们纪念碑上。

这是前进的苏联;

这是强大的苏联,

并肩同行的是新中国!

  评论这张
 
阅读(41)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017